Veranstaltungen im Bildungsprojekt Arab_El, „Arabischsprachige Eltern stärken“
Arab_El Interkulturelle Elternarbeit 26.11.2025
Deutsch-Arabische Elternwerkstatt Online - Was macht eigentlich das Jugendamt?
"Jugendamt" - da denken manche spontan an Einmischung in familiäre Angelegenheiten und halten sich fern. Doch Jugendämter bieten viele Hilfen an, die für Kinder, Jugendliche und Familien wichtig sein können. Die Referentin arbeitet beim Jugendamt in der Jugendberufshilfe. In ihrem Vortrag wird sie die Aufgaben und die Ziele des Jugendamtes erläutern und Fragen beantworten.
Arab_El Interkulturelle Elternarbeit - am Mittwoch, 15.10.2025 von 10-12 Uhr 05.10.2025
In Deutschland dürfen Angehörige nicht automatisch Entscheidungen für Familienmitglieder treffen. Ohne Vollmacht kann es kompliziert werden.
Wir sprechen darüber, wie man rechtzeitig vorsorgen und unnötige Probleme vermeiden kann. Unter anderem geht es um diese Fragen:
Was ist eine Patientenverfügung?
Was ist eine Vorsorgevollmacht?
Warum sind diese in Deutschland so wichtig?
Arab_El Interkulturelle Elternarbeit - Start am 27. September 2025 um 10 Uhr 25.09.2025
Deutsch-Arabische Schulungsreihe für Elternlots*innen
Mehr Wissen, mehr Handlungssicherheit in Bezug auf Schule und Bildung - das sind Hauptziele unserer deutsch-arabischen Multiplikator*innenschulungen, von September bis Dezember 2025. Interessierte können die vier Module direkt hintereinander absolvieren oder einzeln. Hier gehts mit einem Klick zu mehr Informationen
Arab_El Interkulturelle Elternarbeit - am Dienstag, 2. September 202523.08.2025
Deutsch-Arabische Elternwerkstatt - Kommunalwahl und Wahl zum Integrationsrat - ONLINE
Am 14. September finden in NRW Kommunalwahlen statt. Worum geht es dabei? Was bedeuten die Wahlen für den Alltag der Menschen in der Stadt? Und wie funktioniert die Teilnahme? Das Projekt Arab_El lädt ein zu einem mehrsprachigen Online-Workshop für Erstwähler*innen, die in Köln oder NRW ihren ersten Wohnsitz haben. Auf Deutsch mit arabischen Erklärungen.
Deutsch-Arabische Elternwerkstatt - Inklusion in Schule - Teil 2
Arab_El - Interkulturelle Elternarbeit - am Samstag, 16.08.202522.07.2025
45. Deutsch-Arabische Elternwerkstatt - Fragen zur Kommunalwahl - in Präsenz
Am 14. September 2025 finden in NRW Kommunalwahlen statt. Viele neu Eingebürgerte können dann zum ersten Mal mit darüber bestimmen, wer in den Stadt- und Gemeinderäten in den kommenden Jahren das Sagen hat. Arab_El bietet für Erstwähler*innen aus Köln und NRW mehrsprachige deutsch-arabische Workshops an. Im Fokus stehen Information und Austausch über kommunale Themen, die Eltern und Familien besonders interessieren: Bildung, Soziales, Jugend, Umwelt.
Arab_El Interkulturelle Elternarbeit - Am 12. Juli 2025 von 10-13 Uhr 23.06.2025
44. Deutsch-Arabische Elternwerkstatt - Inklusion in Schule - Teil 1
Inklusion in der Schule findet auf vielen Ebenen statt. Oft sind die Bedarfe sehr individuell. In bestimmten Fällen können Kinder eine sogenannte „Inklusionsbegleitung“ bekommen. Was ist das? Wie funktioniert es? Was macht eine Inklusionsbegleitung? Neben Informationen bietet die Veranstaltung Raum und Zeit für Austausch.
Mit Nisreen Alkhalil, Pädagogin
Arab_El Interkulturelle Elternarbeit - Am Samstag, 17. Mai 2025 von 10-13 Uhr - Online02.05.2025
43. Deutsch-Arabische Elternwerkstatt - Wenn Medien zur Sucht werden
Was tun, wenn Jugendliche stundenlang am Bildschirm sitzen und sie nichts anderes mehr interessiert? Welche Formen von Mediensucht gibt es? Was können Familien vorbeugend tun, wo gibt es Hilfe?
Arab_El Interkulturelle Elternarbeit - Arabische Frauengruppe - Am Freitag, 25. April 2025 von 18-20 Uhr - ONLINE16.04.2025
Zeit für uns - Arabischer Gesundheits-Talk
Frauen übernehmen oft sehr große Verantwortung - vor allem, wenn sie Familie und Kinder im Schulalter haben. Im hektischen Alltag ist oft wenig Zeit, um sich mit gesundheitlichen Fragen zu befassen. Beim Gesundheits-Treff gibt es zunächst einen Vortrag zu einem frauenspezifischen Thema, und anschließend die Möglichkeit zu Austausch und Diskussion.
Arab_El Interkulturelle Elternarbeit 27.01.2025
42. Deutsch-Arabische Elternwerkstatt - Psychotherapie im Kindes- und Jugendalter - Was ist das? - Fragen und Antworten
Wenn ein Kind seelisch erkrankt ist, kann eine Psychotherapie notwendig oder zumindest hilfreich sein. Doch die Unsicherheit bei den Eltern ist oft groß: Was passiert bei der Therapie? Wie lange dauert die Behandlung? Wie sind die Aussichten auf Erfolg? Fragen und Antworten mit der Kinder- und Jugendpsychotherapeutin Katrin Heyn.
Arab_El Interkulturelle Elternarbeit 13.12.2024
Deutsch-Arabischer Elternkurs: Erste Hilfe in Kindernotfällen
Der Kurs „Erste Hilfe bei Kindernotfällen“ vermittelt auf Deutsch und Arabisch praktisches Basiswissen und Grundkompetenzen für besonders häufige Krisensituationen mit Kindern.
Arab_El Interkulturelle Elternarbeit 05.12.2024
41. Deutsch-Arabische Elternwerkstatt - Diskriminierung im Kontext Schule
Das Projekt BANDAS bei der AWO Mittelrhein in Köln ist die erste Antidiskriminierungs-beratungsstelle in NRW für Schülerinnen und Schüler ab der 5. Klasse. Simon Schulz ist bei BANDAS Berater und Referent für Antidiskriminierungsarbeit. Er spricht über die Ziele und Angebote von BANDAS.