Zwischen den Schuljahren - Was sind unsere Themen?
Samstag, 15. Juli 2023, 10-13 Uhr ONLINE MIT ZOOM Für die Teilnehmenden kostenlos
Im Bundesland NRW sind die Ferien Mitte Juli 2023 halb vorbei. In den Sommerferien wollen die Kinder (und Eltern) sich von der Schule erholen. Manche Familien schicken uns aber gerade jetzt wichtige Fragen, wie diese: Wir haben noch keinen Schulplatz nach den Ferien - was tun? Unser Kind hat keinen Ausbildungsplatz – gibt es noch Möglichkeiten zum 1. August oder 1. September? Das Kind soll die Klasse wiederholen – muss das sein? Wie kommen wir an bezahlbare Nachhilfe? Kann das Kind nach den Ferien kurzfristig die Schule wechseln? Wir bieten am Samstag, 15. Juli 2023 eine deutsch-arabische Elternwerkstatt an, bei der alle offenen Fragen gestellt werden können. Während der Veranstaltung übersetzen wir zusammenfassend Deutsch-Arabisch und Arabisch-Deutsch.
Bedingung für die Teilnahme ist die Anmeldung per Email: arab-el@awo-mittelrhein.de.
Wir senden Ihnen die Zugangsdaten sowie Informationen zum Datenschutz. Die Sprache wird Deutsch sein, die Übersetzung aus dem Deutschen ins Arabische erfolgt nach Bedarf.
Wir freuen uns auf Sie!
Teilnehmer*innenzahl: Maximal 30; Sprachen: Arabisch und Deutsch. Die Teilnahme ist für Sie kostenlos. Technische Geräte: Smartphone; Laptop, PC oder Tablet. Nach Möglichkeit auch ein Headset.
AWO Mittelrhein Integrationsagentur Tel. 0221 846427-05 arab-el@awo-mittelrhein.de
دعوة للنشاط عبر الإنترنت بتاريخ
Samstag, 15. Juli 2023, von 10-13 Uhr
ورشة عمل الأهالي الألمانية العربية
ستكون ورشة العمل باللغة الألمانية ا، مع ترجمة إلى العربية حسب الحاجة كالعادة.
نتطلع لمشاركتك! للمشاركة يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى البريد الإلكتروني التالي:
arab-el@awo-mittelrhein.de
- سوف نرسل لك بيانات الوصول والمعلومات الخاصة بحماية البيانات
- عدد المشاركين كحد أقصى 30
- المشاركة مجانية بالنسبة لك
- الأجهزة التقنية: هاتف ذكي او كمبيوتر محمول أو كمبيوتر شخصي
- إذا ممكن الرجاء المشاركة بورشة العمل مع سماعة رأس
